Inicio Herramientas Windows Android Actualizaciones Sobre 🌐 EN
GitHub ↗
← Volver a herramientas
Icono de OptiPDF Editor

OptiPDF Editor

v2.0.0 · Windows 10/11 · Gratis · Código privado

Visor y editor de PDF nativo para Windows, hecho en C++ con el motor PDFium. Abre un PDF de 2000 páginas en 0,2 s, edita el texto que ya existe, reemplaza palabras en todo el documento, rellena formularios, anota, organiza páginas y censura de verdad. Todo en tu PC, sin internet, sin cuenta y sin telemetría.

Nuevo ✓ 100% gratis Sin telemetría Cifras medidas Portable o instalable
Descargar para Windows ⭐ Ver en GitHub

Windows: clic derecho en el ZIP (~17 MB) → «Extraer todo…» y abre OptiPDF.exe, o pulsa Instalar OptiPDF.cmd para tenerlo en el menú Inicio y en el clic derecho de los PDF (sin permisos de administrador). Si Windows avisa, pulsa «Más información» → «Ejecutar de todas formas» (no está firmado con certificado de pago).

OptiPDF Editor editando el título de un informe en PDF: el texto seleccionado aparece marcado en azul

Doble clic sobre un texto del PDF para cambiarlo: se conserva su fuente si tiene esas letras.

Qué incluye

⚡ Visor muy rápido

Dibuja primero lo que ves, en segundo plano y por prioridad; guarda en memoria solo las páginas visibles y sus vecinas, y en zoom alto dibuja por mosaicos. Miniaturas, marcadores, enlaces y modo noche.

✏️ Editar el texto existente

Doble clic sobre un texto y lo cambias. Mueve o borra textos e imágenes que ya estaban en el PDF.

🔁 Reemplazar todo

Cambia una palabra o frase en todo el documento o en una página, ignorando acentos si quieres. El texto viejo se elimina del archivo, no solo se tapa.

📝 Formularios

Panel con todos los campos (texto, casillas, listas) para rellenarlos; al pulsar un campo en la página, el panel salta a él. También puedes aplanarlos.

🖍️ Anotar

Resaltar, subrayar, tachar, notas, texto, rectángulos, elipses, líneas, flechas, dibujo a mano, imágenes y firmas dibujadas. Panel con todos los comentarios.

⬛ Censura de verdad

Tapar con blanco, borrar o censurar: el texto, los píxeles de las imágenes y las anotaciones de esa zona se eliminan del archivo.

💧 Marca de agua y numeración

Texto en diagonal o en 9 posiciones, con opacidad, tamaño y color; «Página {n} de {total}», fecha o nombre del archivo, en las páginas que elijas.

📄 Páginas

Girar, eliminar, duplicar, mover, insertar en blanco, unir otro PDF, extraer, dividir en varios PDF, recortar y crear un PDF desde imágenes. Adjuntos del PDF.

💾 Guardado seguro

Incremental (solo añade los cambios) y verificado; si falla, el archivo queda como estaba. Tras censurar o reemplazar guarda el archivo completo para que no quede el texto antiguo escondido dentro.

🪟 Integración con Windows

Opcional al instalar: «Abrir con OptiPDF» en el clic derecho de los PDF, menú Inicio y desinstalador en «Aplicaciones instaladas». Exporta a .txt, .rtf (Word) e imágenes.

Capturas

OptiPDF Editor mostrando un informe de 3 páginas con las miniaturas a la izquierda
Visor con miniaturas y pestañas de marcadores, comentarios y formulario.
Informe en PDF con un párrafo resaltado en amarillo, una nota, un círculo rojo y una flecha sobre un gráfico
Resaltado, nota, círculo y flecha: anotaciones reales del PDF.
Panel de búsqueda de OptiPDF con las coincidencias de «ventas» y el campo Reemplazar todo con «ingresos»
Buscar con resultados en vivo y reemplazar en todo el documento.
Página de un PDF con la marca de agua BORRADOR en diagonal y el pie «Página 2 de 3»
Marca de agua y numeración de páginas.
OptiPDF Editor en modo noche: la página del PDF con fondo oscuro y texto claro
Modo noche para leer de noche sin deslumbrar.
Formulario PDF de solicitud rellenado con nombre, documento, correo, país y casilla marcada, con el panel Formulario a la izquierda
Rellenar un formulario desde el panel lateral.

Las capturas las genera el propio programa haciendo las acciones de verdad sobre PDF de ejemplo.

Cifras medidas

Medido el 20-21 de octubre de 2026 en un Ryzen 7 5700G con 32 GB de RAM y Windows 11, frente a los visores instalados en ese PC: Master PDF Editor 5.9, Microsoft Edge 155 y Google Chrome 152 (los navegadores con un perfil nuevo). Abrir = desde lanzar el programa hasta que aparece su ventana con el archivo. RAM = memoria de todos sus procesos 10 s después (entre paréntesis, la privada). Mediana de 3 aperturas tras una de calentamiento.

ArchivoProgramaAbrirRAM
Informe de 3 páginasOptiPDF Editor 2.00,17 s90 MB (48)
Master PDF Editor 5.91,23 s76 MB (38)
Microsoft Edge0,54 s1031 MB · 19 procesos
Google Chrome0,45 s870 MB · 14 procesos
PDF de 2000 páginasOptiPDF Editor 2.00,20 s110 MB (60)
Master PDF Editor 5.92,41 s221 MB (187)
Microsoft Edge0,53 s1150 MB · 19 procesos
Google Chrome0,45 s958 MB · 14 procesos

Lo que no hace (todavía)

  • No pone contraseña a un PDF ni crea firmas digitales certificadas (sí abre PDF con contraseña y sí pone firmas dibujadas a mano).
  • No tiene OCR para PDF escaneados y no crea marcadores nuevos (muestra los que ya tiene el documento).
  • «Recortar» oculta lo que queda fuera, pero ese contenido sigue dentro del archivo; para eliminarlo de verdad, usa «Censurar».
  • El texto dentro de grupos especiales del PDF (form XObjects) no se puede editar directamente, y las imágenes con transparencia no se censuran píxel a píxel (avisa y tapa la zona).
  • Si escribes letras fuera del alfabeto latino (griego, cirílico…) incrusta Arial, que añade ~1 MB al archivo. En archivos de cientos de MB cada cambio tarda más.

💻 Requisitos

Windows 10 u 11 de 64 bits. Unos 40 MB de disco. Lleva sus propias bibliotecas: no hace falta instalar nada más.

🔒 Privacidad

Todo se procesa en tu PC: sin cuentas, sin anuncios y sin telemetría. Solo se conecta a internet si pulsas «Buscar actualizaciones». Pide confirmación antes de abrir un enlace web de un PDF.

📜 Licencias de terceros

Usa Qt 6.10.3 (LGPL-3.0, enlazado dinámicamente) y PDFium (BSD-3/Apache-2.0) con sus dependencias. Versiones, licencias y código fuente: LICENCIAS-TERCEROS.md.

💜 Apoya OptiPDF Editor

Es gratis, sin anuncios y sin recopilar tus datos. Si te resulta útil, una estrella en GitHub o una pequeña aportación ayudan a mantenerlo.

⭐ Dar estrella en GitHub

O con criptomonedas

QR de pago USDT en BNB Smart Chain (BEP-20)
Binance Pay ID
1165745950
USDT · BSC (BEP-20)
0xb6f6731a4ea87f8e1fd6f44f48b5bc4204571f08
Descargar gratis para Windows Ver otras herramientas